Río de Janeiro: Botequim Informal – La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

Deja un comentario

Si usted va a Río de Janeiro es claro que no puede dejar de visitar la estatua del “Cristo Redentor”, pero hay otra parada obligatoria en la ciudad maravillosa, especialmente si usted es un amante de un buena bebida y buena comida: el bar llamado Botequim Informal.

2 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

Botequim Informal es uno de los mejores bares de Río de Janeiro. La primera unidad fue inaugurada en Leblon, la segunda casa se abrió en el mismo barrio, y, algunos años después, la cadena abrió la tercera casa en Barra, y luego llegó a Ipanema, Copacabana, dirigiéndose también a lugares como Niterói, Botafogo, entre otros.

Confieso que mi unidad favorita es la de Copacabana, en la Rua Domingos Ferreira, 215. Te explico por qué es mi favorita: el servicio es fantástico, he estado allí con mi marido tantas veces que nos hemos vuelto amigos de los camareros, cocineros y gerentes. ¿Conoces esa sensación cuando llegas a un lugar y el personal te recibe con cariño, respeto, te llama por el nombre? Me encanta, algo que tenemos en el interior de Brasil y que también es posible encontrar en Río de Janeiro.

La feijoada y la caipirinha en Botequim Informal son las mejores en Río de Janeiro. Basta comer la feijoada allí y tu nunca te olvidarás!

3 botequim informal feijoada Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

14 botequim informal caipirinha Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

15 botequim informal caipirinha Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

Mira mi marido ansiosos por su feijoada! jajaja

18 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

Pero la feijoada no es la única opción en Botequim Informal – el menú es bastante variado, lleno de aperitivos, tapas y comidas completas para el almuerzo o la cena, y por supuesto comida sana también.

4 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

5 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

6 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

7 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

8 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

9 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

10 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

11 botequim informal croquetes Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

12 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

13 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

Y qué decir acerca de los postres? Son simplemente deliciosos!

16 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

17 botequim informal Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

El “Botequim Informal” en Copacabana está en está en la calle Domingos Ferreira, 215.

Teléfono: (21) 3816-0909

Está abierto todos los días desde las 12 horas

Besos

projeto basico curtir pagina espanhol 2 Río de Janeiro: Botequim Informal   La mejor feijoada y caipirinha en la ciudad

¿Qué te parece? Haga clic aquí y deja un Comentario!

Posts Relacionados / Related posts:

H & M verano 2013

Deja un comentario

Confieso que la sueca H & M es una de mis favoritas cuando se trata de fast fashion.

Cada vez que viajo a Europa o los Estados Unidos me pongo loca cuando veo una tienda de H & M! ¿Sabes esa sensación cuando sus ojos brillan sólo por ver el nombre de la marca? #IloveH&M

Me encanta H & M en primer lugar porque la ropa, los accesorios y los calzados de la marca son maravillosos, siempre encuentro las últimas en las tiendas, todo con alta calidad.

Y en segundo lugar, porque los precios son excelentes!

Hay un rumor por ahí que pronto H & M puede llegar a Brasil! No puedo esperar para eso!

Hoy les voy a mostrar el look book de la colección de H & M para el verano 2013, échale un vistazo:

1 summer 2013 H e M H & M verano 2013

2 summer 2013 H e M H & M verano 2013

3 summer 2013 H e M H & M verano 2013

4 summer 2013 H e M H & M verano 2013

5 summer 2013 H e M H & M verano 2013

6 summer 2013 H e M H & M verano 2013

7 summer 2013 H e M H & M verano 2013

8 summer 2013 H e M H & M verano 2013

9 summer 2013 H e M H & M verano 2013

Hermosos looks, ¿verdad?

Confieso que estoy ansiosa para mis próximas vacaciones. En los últimos cuatro años, mi marido y yo hemos pasado nuestras vacaciones disfrutando del verano europeo. Todavía no hemos decidido si este año será el mismo que los anteriores, pero una cosa es cierta: si vuelvo a visitar Europa, voy a hacer una pequeña visita a la más encantadora de fast fashion del planeta!

Besos!

projeto basico curtir pagina espanhol 2 H & M verano 2013

¿Qué te parece? Haga clic aquí y deja un Comentario!

Posts Relacionados / Related posts:

Street Style: Gisele Bundchen

Deja un comentario

Hoy voy a explorar el street style de esta modelo conocida por todos las brasileñas: la hermosa e impresionante Gisele Bundchen.

Rubia, delgada, alta, hermosa, brasileña, que arrastra miradas allá donde vaya.

Gisele tiene un estilo despojado y sin pretensiones, ella es una fuente de inspiración no sólo para nosotras los brasileños, pero para miles de chicas de todo el mundo!

Gisele dicta moda, ella es nuestra “it girl” número 1!

1 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

2 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

3 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

4 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

5 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

6 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

7 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

8 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

9 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

10 Gisele Bundchen street style Street Style: Gisele Bundchen

¿Cuál es su opinión? ¿Ella tiene un bonito estilo? ¿Te gusta?

Me encantan las ropas que Gisele usa – dan la impresión de ser muy cómodas, y esto es una prioridad para mí cuando elijo un look. ¿Y para ti?

Besos!

projeto basico curtir pagina espanhol 2 Street Style: Gisele Bundchen

¿Qué te parece? Haga clic aquí y deja un Comentario!

Posts Relacionados / Related posts:

Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

Deja un comentario

La combinación de  pantalones vaqueros + jeans (o denim + denim) es muy de moda hoy en día.

Y repito: yo te apuesto a que todos los que están leyendo este post tienen al menos dos prendas de ropa de jeans en el armario.

Esta vez Yo elegí por unos pantalones vaqueris destruidos (las más sintonizadas seguramente han comprado al menos un par de pantalones vaqueros destruidos, o que ya han hecho sus propio usando de un viejo par de pantalones vaqueros), y una camisa denim con flecos – me encantó el look!

Echa un vistazo:

1 look do dia jenas com jeans Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

2 look do dia jenas com jeans Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

3 look do dia jenas com jeans Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

4 look do dia jenas com jeans Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

5 look do dia jenas com jeans Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

6 look do dia jenas com jeans Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

7 look do dia jenas com jeans Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

Pantalones: Machine (Las Vegas) | Camisa: CAOS | Zapatos: New Look | Bolsa: Santa Lolla | Pulsera de Mano: Forever 21 | Collar: C&A | Pendientes: Vivara

Besos!

projeto basico curtir pagina espanhol 2 Look del día: blusa denim + pantalones vaqueros destruidos

¿Qué te parece? Haga clic aquí y deja un Comentario!

Posts Relacionados / Related posts:

Río de Janeiro: Restaurante “Aprazível”, deliciosa comida brasileña

Deja un comentario

Cuando yo estaba en Río de Janeiro para  cubrir el Fashion Rio Summer 2014 recibí una invitación irresistible: almorzar en el Restaurante “Aprazível” (la traducción literal sería “Agradable”).

Yo había oído cosas buenas sobre este restaurante, pero quería descubrir personalmente lo que había de especial en esto sitio, después de todo, como tantos otros, es un restaurante de comida brasileña.

Comemos comida brasileña todo el tiempo, hecha por nuestras madres o nuestras abuelas, somos exigentes, después de todo no hay comida mejor que la hecha por nuestras madres, ¿verdad?

Al llegar al restaurante me ha gustado el ambiente de la primera vista – un hermoso lugar rodeado de la naturaleza, una gran cantidad de verde, un montón de pájaros, utilizando pocas palabras – un lugar encantador!

0 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

1 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

2 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

3 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

3a Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

3b Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

3c Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

Como éramos sólo 2 personas (mi marido y yo), nosotros elegimos una mesa para dos en un rincón que tenía una hermosa vista y empezamos a explorar el menú.

4 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

5 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

Ya que era un restaurante de comida brasileña, hemos pedido un vino de Brasil también. para empezar, pedimos una cesta “Pão de queijo com linguiça mineira grelhada” (una especie de pan hecho de queso relleno de salchichas a la parrilla) …. una delicia, pero sólo podía comer dos de ellos como quiera mantenerme en forma!

6 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

7 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

8 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

Como somos buenos cocineros, mi marido y yo fuimos a visitar la cocina y charlar con el Chef. Y, por supuesto, aprovechamos la visita para ver los platos, por lo que sería más fácil elegir nuestra comida!

12 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

13 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

14 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

15 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

16 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

17 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

18 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

Mi elección fue el “Peixe Tropical” (um pescado de agua salada, a la plancha, servido con salsa de naranja, arroz de coco con nueces de anacardo y plátano asado)

10 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

Mi esposo eligió la “Moquequinha do Rio” (un pescado cocinado en una deliciosa salsa de leche de coco natural, acompañado de arroz blanco y “farofinha” – harina de maíz condimentada).

Pero seré honesta: yo creo que le faltaba un poco de sabor, pero eso es porque estoy acostumbrado a la auténtica “Moquequinha” de Bahia – si alguna vez probar la auténtica “Moquequinha” en Bahia siempre será insatisfechos con los demás!

9 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

Y para terminar esta nuestra deliciosa comida, mi marido pidió un postre. Yo no he comido postre, una vez más porque quiero mantener mi forma, pero confieso que me probé un poco del postre de mi marido.

La opción de postre fue la “Banana de Santa Teresa” (plátano al horno con canela y azúcar, servido con helado de vainilla y almendras picadas).

11 Aprazivel restaurante no Rio de Janeiro comida culinaria brasileira Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

Quién vive en Río de Janeiro tiene que visitar este restaurante, y si usted no es de Río, la próxima vez que visite la ciudad maravillosa, asegúrese de disfrutar de las delicias del “Aprazível”.

Besos!

Restaurante “Aprazível”

Rua Aprazível, 62

Santa Teresa

Rio de Janeiro

Teléfono: 0055 (21) 2508-9174

projeto basico curtir pagina espanhol 2 Río de Janeiro: Restaurante Aprazível, deliciosa comida brasileña

¿Qué te parece? Haga clic aquí y deja un Comentario!

Posts Relacionados / Related posts: